てくてく通信

色のうすい方が原文です。
- ここから --------------------------------------------------------------------
2) Bankswitching operates slightly different on FDS tunes.
2) バンクスイッチはFDSの再生において少し異なった動作をします。
5FF6 and 5FF7 control the banks 6000-6FFF and 7000-7FFF respectively.
5FF6hと5FF7hはそれぞれ6000h～6FFFhと7000～7FFFhのバンクを操作します。
NSF header offsets 76h and 77h correspond to both* 6000-7FFF *AND* E000-FFFF.
NSFヘッダのオフセット76hと77hは6000h～7FFFhとE000h～FFFFhの両方に相当しています。
Keep this in mind!
このことを覚えておいてください。

* MMC5 Sound Uses registers 5000-5015, write only as well as 5205 and 5206, and 5C00-5FF5
* MMC5音源は5000h～5015hのレジスタを使用します。5205hと5206h、5C00h～5FF5hを書き込み専用とします。
Caveats: 1) Generating a proper doc file. Be patient.
警告: 1) 正しいドキュメントができるまでお待ちください。
- ここまで --------------------------------------------------------------------
ここまでの進捗（翻訳が正しいかは別として）は７２％。進んでる進んでる。